You need to set the .sh files as "executable."
From a terminal console, you might do something like:
chmod u+x HardwareSimulator.sh
Or via the gui, right click the file, click "properties" and under "permissions" select the "executable" box.
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1495476